نموذج المعلومات في الصينية

• 信息模型

• نموذج    型號; 窗体; 范
• النموذج الموحد للتبادل السنوي للمعلومات    年度信息交流标准格式
• نمذجة معلومات المباني    建筑信息模型

أمثلة

1. غير أنه، عند بداية الجلسة، أكد أنه يفهم تماماً محتويات نموذج المعلومات الشخصية.
   然而在开庭时，他申明他完全理解个人信息表上的全部内容。
2. وعندما سئل عن هذه التناقضات، رد بأنه قد ملأ نموذج المعلومات الشخصية باللغة الإنكليزية التي لا يجيدها.
   当他被问及这些不一致之处时，他回答说，个人信息表都是英文，而他的英文水平不好。
3. وقد أُعد نموذج المعلومات التالي لمساعدة الدول الأطراف على استخدامه على أساس طوعي في تقديم المعلومات ذات الصلة في طلبها الخاص بتمديد الموعد النهائي المحدد لها.
   编制以下模版是为了帮助缔约国在自愿的基础上用于在其要求延长期限的请求中提供相关信息。
4. وقد أُعد نموذج المعلومات التالي لمساعدة الدول الأطراف على استخدامه على أساس طوعي في تقديم المعلومات ذات الصلة في طلبها الخاص بتمديد الموعد النهائي المحدد لها.
   编制以下模板是为了帮助缔约国在自愿的基础上用于在其要求延长期限的请求中提供相关信息。
5. وستستفيد البنية الأساسية والخدمات الأوروبية لاستغلال مصادر بيانات الأسماء الجغرافية في القطاع العام من نموذج البيانات هذا، الذي سيستند إلى نموذج المعلومات السالف الذكر.
   利用公共部门地名数据源的欧洲基础设施和服务将以此数据模式为基础，而该模式又建立在上述信息模式基础之上。